In her novel The Great Reclamation, author Rachel Heng cuts to the core of Singapore’s identity, how it was formed, and what was lost along the way.